DSpace
Hokkai-Gakuen Organization of Knowledge Ubiquitous through Gaining Archives
 

HOKUGA >
北海商科大学 >
商学部・商学研究科 >
研究紀要論文 >
北海商科大学論集(ISSN 2186-330X) >
第9巻 第1号 >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hokuga.hgu.jp/dspace/handle/123456789/3924

Title: 日本語の待遇表現「~(さ)せていただく」に関する考察―発話行為理論の観点から―
Other Titles: A study of the Japanese procedural phrase "~(sa)sete itadaku"―From the viewpoint of speech act theory―
Authors: 李, 鳳
LEE, Bong
Keywords: 「~(さ)せていただく」
待遇表現
発話行為
発語内行為
~(sa)sete itadaku
procedural phrase
speech act
illocutionary act
Issue Date: Feb-2020
Publisher: 北海商科大学学術研究会
Abstract: 本研究は、日本語の待遇表現の一つである「~(さ)せていただく」を取り上げ、Searle(1979)の発話行為理論という理論的な枠組みを用いて考察したものである。「~(さ)せていただく」は、その使用の拡張と共に様々な用法があることが知られており、考察が行われてきている。しかし、ほとんどの研究が特定の理論的な枠組みを仮定せず、用法の特徴を直感的に記述しているものであり、その分析結果もそれぞれであった(菊地 1997、茜 2002、宇都宮 2005 など)。 そこで、本研究では、理論的な枠組みとして Searle(1979)の発話行為理論を用いて、「~(さ)せていただく」が共起する文の発語内行為という観点から分析した。その結果、Searle(1979) が提案した 5 つの発語内行為のうち、「~(さ)せていただく」は、断定型、指示型、拘束型、宣言型の 4 つの発語内行為と共起することが明らかになった
This study examines the Japanese procedural phrase "~(sa)sete itadaku" by utilizing the theoretical framework of Searle's (1979) speech act theory. Although previous studies have considered the various usages of "~(sa)sete itadaku" and the extent of their usage, most of these studies intuitively described the features of usage without assuming any specific theoretical framework, leading to different results of their analysis (Kikuchi, 1997; Ayane, 2002; and Utunomiya, 2005). Therefore, this research employs Searle’s (1979) speech act theory as a theoretical framework to analyze the illocutionary acts co-occuring in utterances in which the "~(sa)sete itadaku" phrase is used. Analysis from this viewpoint revealed that of the five illocutionary acts classified by Searle (1979), the procedural phrase "~(sa)sete itadaku" was found to co-occur in the following four illocutionary acts: assertives, directives, commissives and declarations
URI: http://hokuga.hgu.jp/dspace/handle/123456789/3924
ISSN: 2186330X
Appears in Collections:第9巻 第1号

Files in This Item:

File Description SizeFormat
9-2.pdf516.27 kBAdobe PDFView/Open

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.